[:en]
The HEF is self-regulating, automatically adjusting its output to match ambient temperatures. Coupled with its compact design, this makes the HEF ideal for anti-condensation, frost protection and temperature control for all instrumentation and switch gear applications. The HEF range is certified for use in hazardous areas where the atmosphere is classified as a Zone 1 or 2 (IIC) gas group.
[:de]
Der HEF ist selbstregelnd und passt seine Leistung automatisch an die Umgebungstemperatur an. In Verbindung mit seiner kompakten Bauweise ist der HEF somit ideal für Anti-Kondensation, Frostschutz- und Temperaturregelung geeignet.
Die HEF-Reihe ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zertifiziert, in denen die Atmosphäre unter
Zone 1 oder 2 (IIC) oder Klasse I, Abteilung 2; Gasgruppe B, C oder D (Gasgruppe A nur für Kanada) eingestuft ist.
[:]