[:en]
The MFH Portable Fan Heater is the world’s first truly portable hazardous area fan assisted heater.
The Bulldog® combines efficient design with simple functionality to provide a portable heating solution for use in hazardous environments where the atmosphere is classified as Zone 1/2 (IIB+H2) or Zone 21/22 (IIIC). Certified to the new EN 80079-36 and EN 80079-37 standards for constructional safety, The Bulldog comes ready to ‘plug and play’ with the option of fitting a plug, or hard wiring to an isolator unit.
The casing is moulded from a steel reinforced polymer which makes The Bulldog tough and durable. Using adjustable feet, the heater can be angled to allow for flexibility in its positioning and, with its compact design, can be easily stored or transported.
The Bulldog can be used with or without ducting to provide a warm stream of air that can be felt metres away, even in ambient temperatures as low as -40°C and up to +40°C. The heater can optionally be fitted with an additional safety device above and beyond the requirements of the certification.
[:de]
Der „Bulldog” von SEICO ist der weltweit erste wirklich tragbare Lufterhitzer für explosionsgefährdete Bereiche. Er verbindet effizientes Design mit einfacher Funktionalität und bietet eine tragbare Heizlösung für den Einsatz in gefährlichen Atmosphären der Zonen 1 / 2 (IIB+H2) bzw. Zonen 21 oder 22 (IIIC).
Zertifiziert nach den neuen Normen EN ISO 80079-36 und EN ISO 80079-37 für konstruktive Sicherheit, ist der „Bulldog“ bereit für „Plug & Play“ mit der Option, entweder einen Stecker oder eine feste Verkabelung an eine Isolatoreinheit anzuschließen.
[:]